9月7日，国家海洋环境监测中心离退办组织80余名退休老同志赴大连城市规划展示中心、小平岛帆船基地参观，深入体会改革发展新成果，领略城市风光，感受城市文化。
    规划展示中心是大连市重点民生工程项目，高科技，全方位、立体化地展示大连的城市发展特色。规划展示中心的展示区共三层，设置了15个主要展厅。一层以“回顾历史，感悟大连文脉”为主题，展示了大连城市建设的发展历程；二层以“解读城市规划，引领大连未来”为主题，展示了大连城市规划建设的最新成果和未来发展蓝图；三层以“关爱城市生态，彰显大连智慧”为主题，展示了大连得天独厚的生态特色以及“民生为本、品质立市”的发展理念。展区还通过影像和LED展示屏等方式展示了大连的城市历史、城市人文、城市景观和城市发展未来等内容，以直观的视觉效果让老同志们对大连市的城市规划有了新的认识。

随后，老同志们乘车前往小平岛帆船基地。进入基地，海面上白帆点点，与天上朵朵白云相映成辉，海鸥迎风飞舞展示着曼妙的舞姿。老同志们登上帆船，观赏着蓝天碧水，赞叹城市日新月异的变化，也不禁回忆起当年出海时难忘的经历。本次秋游活动结束后，老同志们意犹未尽，感慨万千，并期待下一次的幸福相聚。

据悉，离退办每年坚持组织退休老同志开展春秋游活动，把春秋游活动作为丰富退休老同志生活、体验美好生活、交流思想的重要形式，受到老同志们的广泛欢迎。（孙琪）

退休四支部 鲍永恩 作诗一首：

参观大连城市规划展示中心

智慧之城浪漫都，繁华似锦北明珠。
沧桑百年奂崛起，特色憧憬当世殊。

船游小平岛湾

筏养浮球如翡翠，海鸥索食向人飞。
海天一色帐寥廓，石崖如切象饮水。